:25:10
Oletteko hulluja?
:25:13
Tämä on leikkiä vain.
:25:17
Mitä mies?
- Mitä teet täällä, Kurt?
:25:20
Tulin tapaamaan vanhaa ystävääni.
:25:24
Siitä on viisi vuotta.
Mitä on mielessäsi?
:25:29
Okei, minä antaudun.
:25:41
Et ole muuttunut.
Et kestä häviötä.
:25:44
Mikä tuo kampaus on olevinaan?
:25:49
Tiedäthän mitä hän teki itselleen.
- Hän tappoi itsensä.
:25:53
Hän oli hyvä poliisi.
:25:55
Jotkut veivät rahoja jonkun pokan
jäljiltä, ja jonkun piti maksaa.
:26:00
valitettavasti se oli Steve.
:26:02
Hän jätti sinut pulaan, eikö?
- Anna olla, Kurt.
:26:07
En olisi ikinä arvannut
että sinusta tulee poliisi.
:26:10
En minäkään.
:26:12
Mutta se minusta.
Miten perheesi voi?
:26:16
Minulla ei ole perhettä enää.
:26:18
Olen yksin.
Pidän huolta omista asioistani.
:26:24
Kuulin, että olet suunnittelu-
hommissa. Tienaat varmaan maltaita.
:26:31
OIi mukavaa kun
oli vähän tuohta -
:26:35
mutta mitä parempaa työtä tekee,
sitä nopeammin se viedään käsistä.
:26:39
Suunnittelitko sinä RS-1:n?
:26:48
Saanko pitää tämän?
:26:52
Joku siis varasti suunnitelmasi?
:26:55
Kyl lä. Se tyyppi,
jonka tulin tänne Iistimään.