:16:03
-V poøádku.
-Chci pøedsedu snìmovny.
:16:07
Vùbec nezmiòujte mé jméno.
:16:10
Jsem Michael Drucker.
Vy musíte být Adam Gibson.
:16:13
Adam je jméno, létání je doménou.
:16:15
Pete Hume øíká, e znáte hory
jako nikdo.
:16:18
To je pravda, která platí
pro kadého, kromì mého partnera.
:16:21
Budu se tìit.
:16:23
-Ve pøipraveno?
-Rozmístili jsme nae lidi...
:16:25
-Nechci detaily.
-Ano, pane.
:16:28
Vá snowboard je za sedadlem.
:16:30
Dave, dali jsme spoustu
penìz na jeho kampaò
:16:34
a to nezmiòuju, kolik tvé
právnické firmì, tak s tebou poèítám.
:16:38
Dej mi pøedsedu.
:16:39
Dobøe.
:16:41
Sally, kdo dalí? Pøepoj ho.
:17:12
Vy vlastníte Roadrunners, e?
:17:30
Hej, kámo, vzbuï se.
:17:31
Vzbuï se.
:17:33
Jsme tady. Woodland Mall.
:17:45
Usnul jsem.
:17:50
Vítejte v obchodním domì Woodland.
Je tu pro vás pøes 1 200 obchodù.
:17:55
Jídelní koutek v pøízemí.
Megaplexové kino v 15.patøe.
:17:59
Stop klonování. Pryè s RePetem.