:48:01
- Hvor er det dejligt. Vil du smage?
- Nej, det er ulovligt, og jeg er mor.
:48:16
- Du må undskylde det med RePet.
- Det er i orden.
:48:21
Far?
Døde Oliver? Er han en RePet?
:48:26
- Hvorfor siger du det?
- Du har låst ham ude.
:48:30
Har jeg? Det må du undskylde. Jeg
har ikke været mig selv på det sidste.
:48:48
Godnat.
Nu skal du sove. Luk øjnene.
:48:53
Hvornår gjorde vi det sidst
på bagsædet?
:48:57
Vi skulle ryge cigarer noget tiere.
:49:13
Mr. Gibson?
Millenium Vagtselskab.
:49:17
- Har De legitimation?
- Naturligvis.
:49:23
Undskyld, men vi har haft indbrud.
:49:27
Det ved vi godt.
Deres bil blev fundet i floden.
:49:31
Hvad med svinet, der stjal den?
:49:33
Rolig, det er en af mine venner.
:49:37
- Det må du undskylde.
- Smart frits.
:49:41
Han hjælper mig med garagen.
Hinter!
:49:45
Hvad nu?
Gå ind og se efter.
:49:48
Beklager.
Han var en god vagthund.
:49:51
Nu lader han min bil blive stjålet
og gør ad vagter. Jeg hader kloner.
:49:59
Vi holder et vågent øje.