1:00:03
Elskede. Skat.
Vi overflytter dig til min klinik.
1:00:08
- Nej, jeg vil godt blive her.
- Jeg kan hjælpe dig på klinikken.
1:00:14
- Her kan jeg intet gøre.
- Jeg ved det godt. Jeg skal dø.
1:00:19
Katherine,
vil du ikke nok høre på mig?
1:00:23
Katherine døde for fem år siden.
De følelser, jeg har, er ikke mine.
1:00:28
De er hendes.
1:00:35
Hør nu, Katherine...
1:00:38
Du må ikke gøre det. Jeg har sådan
brug for dig. Jeg har brug for dig.
1:00:45
Jeg er ikke bange, Griffin.
Jeg vil dø.
1:00:50
Min tid er gået.
1:00:53
Min elskede...
1:00:57
Hvad skal jeg gøre uden dig?
1:01:03
Bare vand mine blomster, ikke?
1:01:22
Tak for Deres besøg hos Replacement
Technologies. Vi handler med liv.
1:01:27
Velkommen til Weir
Organtransplantations nye hovedsæde.
1:01:45
Undskyld,
jeg skal lige tjekke den der.
1:01:48
Værsgo.
1:01:52
- Men tag hellere de her på.
- Hvad er der i den?
1:01:56
Tarme.
Dr. Weir skal studere kødædende virus.