1:04:00
Gracias por visitar
Tecnologías de Reemplazo.
1:04:02
Nuestro negocios es la vida.
1:04:05
Bienvenidos a la nueva sede de
la Clinica de Trasplante Weir...
1:04:08
...en Tecnologías de Reemplazo.
1:04:24
Con permiso, señor.
Tengo que revisar eso.
1:04:27
Claro. Como guste.
1:04:31
Pero...
1:04:33
...le aconsejo que use esto.
1:04:34
¿Què lleva aquí?
1:04:36
Intestinos gruesos
para el Dr. Weir.
1:04:38
Está haciendo un estudio
del virus come-carne.
1:04:41
Puede abrirlo.
1:04:43
Sólo intente no respirar.
1:04:48
Està bien.
1:04:50
Està autorizado.
1:04:51
Gracias.
1:05:03
¿Qué tal su anàlisis de ADN?
1:05:06
Indica una fibrosis cística.
1:05:08
Lo cual es imposible, ya que
se trata de un mal de la niñez...
1:05:11
...habria muerto hace 30 años.
1:05:16
Haremos otro anàlisis.
1:05:18
No, yo lo harè en la clínica.
1:05:24
Hemos tenido 5 años màs
desde que me clonaste.
1:05:27
Atesoro ese tiempo.
1:05:29
-Katherine, por favor.
-No.
1:05:31
Por favor.
1:05:32
No tengo miedo.
1:05:35
Quiero morir.
1:05:37
Mi tiempo ya paso.