2:17:01
Ai-je une âme ?
2:17:03
L'analyse de ton ADN
s'est révélée normale, non ?
2:17:07
Oui. Pas une anomalie.
2:17:10
Comme un animal de chez RePet.
2:17:13
Si t'étais pas humain,
ils te l'auraient dit.
2:17:21
Assez philosophé !
2:17:24
Je ferais mieux d'y aller.
2:17:26
J'ai trois mois en mer
pour y penser.
2:17:29
Dépêche-toi si tu veux voir Clara.
2:17:32
Merci de me laisser dire
au revoir à ta famille.
2:17:36
Attends.
2:17:38
C'est aussi ta famille.
2:17:41
Tu étais prêt à mourir pour elles.
2:17:46
Penses-y quand tu seras en mer...
2:17:48
et que tu te demanderas
si t'es humain.
2:17:51
Si ça, c'est pas être humain...
2:17:54
je me demande bien ce qui l'est.
2:17:59
Merci.
2:18:08
Bonjour, tout le monde !
2:18:11
- Regarde ce que j'ai là !
- Un chat !
2:18:17
Sadie !
2:18:21
Je croyais que...
2:18:23
la chatte de Hank était un...
2:18:24
C'en est un.
2:18:26
Mais tu détestes les animaux clonés !
2:18:28
J'ai changé d'avis.
2:18:31
Tu es un grand sentimental.
2:18:35
On peut la garder ?
2:18:37
- S'il vous plaît ?
- Bien sûr.
2:18:39
C'est pour ça que je l'ai ramenée.
Pose-la.
2:18:43
Bien.
2:18:44
Merci !