1:54:14
Zna, zanima me...
1:54:16
...da li sam doista èovjek?
1:54:19
Da li imam duu?
1:54:21
Tvoj DNA sken
je normalan, zar ne?
1:54:24
Da. Bez greke.
1:54:27
Kao u reklami za RePet.
1:54:29
Ako nisi èovjek,
ne bi te spomenuli.
1:54:36
Dosta filozofiranja.
1:54:38
Bolje da krenem.
1:54:40
Imam 3 tjedna na moru
da razmislim.
1:54:42
Pouri ako hoæe vidjeti Claru.
1:54:45
Hvala to si mi dozvolio
da se oprostim od tvoje obitelji.
1:54:48
Prièekaj.
1:54:50
Ovo je i tvoja obitelj.
1:54:53
Spreman si bio umrijeti za nju.
1:54:56
Razmisli o tome na moru...
1:54:58
...pa æe vidjeti da li si èovjek ili ne.
1:55:01
Ako to nije bilo ljudski...
1:55:03
...onda neznam to jest.
1:55:07
Hvala.
1:55:15
Zdravo, svima.
1:55:17
-Gledaj to sam donio.
-Maca!
1:55:22
Oh, Sadie.
1:55:25
Mislila sam da...
1:55:27
...je bila Hankova--
1:55:28
Pa je.
1:55:30
Ali ti mrzi RePet-e.
1:55:32
Promijenio sam miljenje.
1:55:34
Njena dua.
1:55:37
Moemo ju zadrati?
1:55:39
-Molim te?
-Naravno.
1:55:40
Zato sam ju i donio.
Spusti ju.
1:55:44
Dobro.
1:55:45
Hvala lijepa.