1:26:01
Itt a szerzõdés.
1:26:10
Minden rendben Mr. Drucker , de azért
készültségben maradunk.
1:26:13
Mikor szállnak fel?
1:26:15
Felszállni? Nem rendeltem--
1:26:16
A pilótája a recepció
felé tart.
1:26:21
Jól figyeljenek rám.
1:26:22
Zárják le az épületet.
Teljes készültség.
1:26:25
Találják meg a pilótát.
Fegyvere van és veszélyes.
1:26:28
És küldje Wiley-t és még pár
embert az irodámba.
1:26:31
Állítsák le a lifteket. Zárják le
a 2. és 3. szinti garázsokat.
1:26:35
-6-os zóna, mûszaki folyósó.
-Ott. 3-as szektor.
1:26:42
Feléd tart Dan.
Fordulj meg!
1:26:47
Ne is gondolj rá.
1:26:48
Fel a lépcsõn!
1:26:52
3-as és 4-es csapat tapadjatok rá!
Indulás!
1:27:13
-Szétlõtte a biztosítékot.
- Elpusztítja az egész rendszert.
1:27:16
Csapdában van.
Nyugati lépcsõ 13.,14. emelet között.
1:27:26
Indulás!
1:27:33
Fedezzétek az ajtókat!
1:27:40
Lõjétek szembõl!
1:27:49
Rendben!
1:27:50
Ügyes!
1:27:52
Átvert a reptéren!
1:27:55
Majdnem teljesen szétkapta
az épületet!
1:27:58
Te vagy a legjobb, apu!