:13:06
-Þú stóðst þig vel.
-Takk.
:13:07
Hve lengi verður mér haldið hér?
:13:09
Til sjö. Því spyrðu?
:13:11
Kannski ætti ég að skoða
klónuð dýr.
:13:29
Góðan dag.
Eruð þið eigendurnir?
:13:32
Já, við erum þeir.
:13:34
Ágætt. Larry Stern, ég er
í kynningarliði Druckers.
:13:37
Ég er með samning. Hann er
ósköp venjulegur fyrir utan...
:13:44
-Hver flaug þessari?
-Ég, með fjarstýringunni.
:13:47
Tveir menn geta látið
fjóra svona gripi fljúga.
:13:50
-Ótrúlegt.
-Tekurðu blóðsýni?
:13:52
Nei. Tæknimaðurinn minn
er á skrifstofu þinni.
:13:55
Að hvaða leyti eru þessi
eyðublöð ekki stöðluð?
:13:57
Þarna er þagnarákvæði.
Í flugferðinni...
:14:00
kunnið þið að heyra
símtöl Druckers.
:14:03
Allt frá samruna stórfyrirtækja...
:14:04
til trúnaðarupplýsinga
um íþróttalið hans.
:14:07
Okkur ber skylda að lögum
til að varðveita slíkt efni.
:14:10
Heldur maðurinn
að hann sé forsetinn?
:14:12
Hann heldur að hún sé næst-
mikilvægasta manneskja heims.
:14:18
Þetta er mikið mál.
:14:19
Allt vegna snjóbrettadags?
:14:23
Það var sárt þegar blóðið var tekið.
Ég æpti í alvöru.
:14:26
Hún spaugar. Hafðu engar áhyggjur.
:14:29
Þetta er ekki sárt.
Þrýstu þumlinum hér.
:14:32
-Hérna?
-Bara svona.
:14:34
STÓÐST
:14:35
-Allt búið.
-Ég fann ekkert.
:14:37
Þá er það sjónin.
Settu hökuna hér.
:14:39
Hérna?
:14:42
Takið þið blóðsýni
úr öllum flugmönnum ykkar?
:14:44
Flugmönnum, ökumönnum,
öryggisvörðum, aðstoðarfólki.
:14:46
Bókstaflega öllum sem komast
í tengsl við Drucker.
:14:53
Þrýsti ég hér?
:14:56
Og hér.