:34:01
Ma ora gli voglio così bene.
:34:07
Se si potesse fare qualcosa
per Billy...
:34:12
...qualcosa di illegale...
:34:15
...Io considererebbe?
:34:16
Certo.
E' Io stesso...
:34:19
No. Non risponda così in fretta.
:34:22
Ci sarebbe una sentenza minima
di 40 anni.
:34:26
Ma guarirebbe?
:34:28
Sarebbe esattamente uguale.
:34:30
Salute perfetta.
:34:32
Non Io deve neanche sapere.
:34:34
Ma se si venisse a sapere...
:34:37
...con le leggi di ora...
:34:38
...verrebbe abbattuto
come un cane rabbioso.
:34:41
Sarebbe distrutto,
come un cavallo zoppo.
:34:44
E se non si venisse a sapere?
:34:47
O se le leggi fossero cambiate?
:34:53
Billy non avrebbe
di che preoccuparsi.
:35:19
POLIZIA
:35:24
La prego.
:35:25
Vada a casa mia a prendere
mia moglie e mia figlia.
:35:28
Se ci vado io, le ammazzano.
:35:32
Ha fatto un'altra denuncia un'ora fa.
:35:34
No.
:35:35
Secondo questo, sì.
:35:38
Dev'essere stato il clone.
:35:42
So che sembra assurdo.
:35:45
Ci credo appena io stesso.
:35:47
- La sua macchina è stata rubata o no?
- Sì.
:35:49
- E ha fatto la denuncia?
- No, l'ho presa io.
:35:52
L'ha rubata lei?
:35:53
Sono il tuo avvocato virtuale.
Non devi rispondere.
:35:57
Il mio cliente è accusato
di furto d'auto?