1:11:09
Suona l'allarme.
1:11:11
- Che c'è?
- Quale zona è così riservata...
1:11:13
...che non ci sono telecamere?
1:11:14
Drucker farebbe di tutto...
1:11:16
Di tutto per distruggere le prove.
1:11:19
E tu sei la prova.
1:11:23
Anche questa è una prova.
1:11:25
Muoviti! Largo!
1:11:27
Andiamo.
1:11:43
- Devo andare in bagno.
- Va bene, Clara.
1:11:45
Nessun altro deve andare?
1:11:57
Perché pensi che te Io dica?
Perché non posso fermarli.
1:12:01
- Eccolo!
- Zona 6. Ingegneria.
1:12:04
Muovetevi! Largo!
1:12:06
O cosa faranno alla tua famiglia.
1:12:08
La mia famiglia?
1:12:10
Drucker deve uccidere uno di voi.
Se non uccide te, ucciderà l'altro.
1:12:14
Potrebbero uccidere anche loro.
1:12:17
Fuori!
1:12:19
Destinazione "Fuori" non compresa.
1:12:21
Scuola Elementare Randall!
1:12:37
Mi dispiace, signore.
1:12:59
Papà!