:31:12
We laten hem opruimen.
:31:14
Breng de lijken van Wiley
en Talia naar het lab.
:31:36
Ik ben dr Griffin Weir. Welkom
in ons transplantatie-instituut.
:31:41
Bedankt voor uw bezoek
aan Replacement Technologies.
:31:46
Dr Weir, het klonen van organen leidt
tot het klonen van mensen, zegt men.
:31:51
Dat is illegaal, en de techniek
is nog lang niet zover.
:31:55
Dat is tien jaar geleden al gedaan.
- We kennen het resultaat daarvan.
:32:01
Het Hof heeft de kloon
laten vernietigen.
:32:05
Dat was een humane beslissing.
:32:08
Het heeft geleid tot anti-kloonwetten
en ons onderzoek sterk vertraagd.
:32:14
Mr Drucker, u hebt dr Weir's kliniek
1 00 miljoen geschonken.
:32:19
Wilt u de zesde-dag-wetten
laten herroepen ?
:32:22
Het gaat ons niet om politiek.
:32:25
Men zegt dat RePet verlies draait...
:32:29
en dient om mensen
te laten wennen aan klonen.
:32:33
Nog niet zo lang geleden was er
bijna geen vis meer in de oceanen.
:32:38
De halve wereld leed honger, en
onze techniek heeft dat tij gekeerd.
:32:44
De extremisten willen mensen
honger laten lijden...
:32:48
omdat ze tegen klonen
van mensen zijn.
:32:51
Moeten de kloonwetten anders ?
:32:54
Stel, een jongetje van tien
heeft leverkanker.
:32:58
Dankzij dr Weir
kunnen we hem redden.