:03:17
-Johnny ska ha bästa möjliga vård.
-Sjätte kotan är krossad.
:03:22
Det kanske inte är så illa.
:03:32
Nu har vi livstidskontrakt
med en grönsak.
:03:37
Vi kanske kan sälja honom till L.A.
:03:41
jag vill att du
bryter hans kontrakt.
:03:45
Jag ordnar det direkt.
:03:47
Beklagar, Johnny.
Det är för lagets bästa.
:03:56
HJÄRTSTILLESTÅND
:04:11
Tycker du att jag ser annorlunda ut?
:04:16
-Du har rakat av mustaschen.
-Jag har aldrig haft mustasch.
:04:20
Då vet jag inte.
:04:23
johnny phoenix spelar nästa vecka.
Först trodde man inte på det...
:04:28
...men skadan var inte så svår.
:04:30
God morgon. Klockan 1 1. 00
har du en viktig kund - Drucker.
:04:34
Grattis, förresten.
:04:36
Jag känner mig inte annorlunda.
:04:39
-Är Clara uppe än?
-Hon tittar på TV med Oliver.
:04:45
Ska du leta efter rynkor hela dan
eller ska du ge mig en kyss?
:04:51
Om jag måste...
:04:54
Nu blir det ingen kyss!
:04:58
Du ser inte ett dugg annorlunda ut.