1:07:01
-De dödar er för att ni sett det här.
-De gör redan sitt bästa.
1:07:06
-Var är dr weir?
-Hans labb är där borta.
1:07:17
Dr weir...
1:07:19
Jag har hört om inkräktaren,
men här är allt under kontroll.
1:07:27
Det är inte under kontroll.
1:07:30
Du lät klona mig.
1:07:36
Du klonade fel man.
1:07:39
-Hur gjorde ni? Ni måste ha min...
-Din syncording, ja.
1:07:44
Ge den till mig!
Jag vill ha mitt liv tillbaka.
1:07:58
Här har ni er syncording.
1:08:02
-Hur fick ni tag i den?
-Titta här...
1:08:11
Syntestet!
1:08:13
Den registrerade din syncording,
en exakt bild av ditt medvetande.
1:08:17
Har vi bara lite DNA också
kan vi klona en person på två timmar.
1:08:22
Vi agerade snabbt
när vi hörde att du blivit dödad.
1:08:26
Dödad...?
1:08:52
Kör inte påverkad.
1:08:56
FamilJen Gibsons schema.
Clara uppträder i skolan.