:44:00
named Ole.
:44:06
Several states away,
our hitchhiking heroes
:44:08
were doggedly making
their way to New York,
:44:11
but little did theyknow
they were driving...
:44:13
straight into Boris Badenov's
sinister snare.
:44:17
( Beeping )
:44:19
Heavens to Betsy!
:44:21
The car is sticking
its tongue out at me!
:44:23
No, it's not.
It'sjust a fax.
:44:26
- A what?
- A fax!
:44:28
Don't you guys know
about faxes?
:44:30
Yeah, don'tyou know
about E-mail?
:44:32
Sure. A fax is
a little red critter...
:44:35
that steals geese
and chickens.
:44:36
Half of them are males and
the other half are e-males.
:44:40
No, it's a way of transmitting
computer-generated information
:44:45
across great distances
in the blink of an eye.
:44:47
Well, I was close.
:44:49
Lewis:
Oh, hey! It's for you.
:44:52
Hokeysmoke, Bullwinkle!
:44:54
Wossamotta U. wants to
give you an honorary degree.
:44:58
And the ceremony is today!
:45:01
Bullwinkle, we don't
have time to go.
:45:03
We've gotta get
to New York!
:45:05
Oh, woe is me!
:45:08
I must have my degree!
:45:11
I'll put it on the wall...
:45:13
for everyone tosee.
:45:15
I guess if it's
in the name of education...
:45:19
Oh, it was a happy day
at Wossamotta U.,
:45:22
scene of Bullwinkle's
football triumphs years ago.
:45:25
Gee, it looks so different.
:45:27
Everything's in
the same place, but...
:45:29
Well, Wossamotta U.'s been
a live-action university
:45:33
since the show went
into reruns back in '64.
:45:37
I thought the buildings
looked a lot more realistic.
:45:40
Say, whereyou guys been
all this time, huh?
:45:43
Reruns.
:45:45
You know that's never gonna
happen to us, right?
:45:49
Well, anyway,
there's still a lot...
:45:51
ofanti-cartoon feeling
on campus these days.
:45:54
Hokey smoke,
Bullwinkle!
:45:56
It's some kind
of demonstration.
:45:59
What are the kids
protesting these days?