:53:01
And running low on gas.
:53:03
Yeah, but since we met you guys,
we love it again.
:53:05
Yeah, the car is totally back.
:53:09
So, as a gesture of our
appreciation,
:53:11
we want you guys
to have it.
:53:14
Yeah, so,
take the car.
:53:17
Really?
:53:19
It's yours.
:53:21
Whoa!
:53:25
Rocky:
Gee, fellas, thanks.
:53:27
Yeah, thanks!
:53:31
You do know how
to drive, right?
:53:33
Please!
:53:34
What moose can't
drive a automobile?
:53:38
( Screeching )
:53:43
Rocky:
Oh, brother!
:53:49
Never said I could
drive it well.
:53:54
Andjustas Rockyand
Bullwinkle got back
on the road,
:53:57
Boris and Natasha emerged
from the student infiirmary,
:54:00
ready foraction.
:54:08
( Alarm Beeps )
:54:10
Meanwhile, in Cow Tip,
Oklahoma...
:54:14
Ole,
:54:16
why don't you go
get the tickets,
:54:17
and I'll park the truck?
:54:21
Gosh, Karen!
:54:23
I've never had
so much fun
:54:25
in my whole life.
:54:29
It's like--
:54:31
It's like there was always
a little boy trapped...
:54:35
somewhere inside me,
:54:37
and now that I've met you,
:54:39
I can finally
let him out.