1:01:03
Now that's a soft mattress.
1:01:08
Temporarily outofdanger,
1:01:10
Rocky and Bullwinkle
breathed a sigh of relief.
1:01:16
At the same time,
1:01:18
Boris and Natasha
were forced to rent...
1:01:20
an econoclass Chevy Metro from
the Cheapo Rent-A-Car Company
1:01:23
in order to resume the chase.
1:01:30
This slight delay gave
our heroes the opportunity
1:01:33
to effect a not her beautiful,
1:01:35
if implausibly coincidental,
reunion.
1:01:48
Whoa!
1:02:01
Whoops.
1:02:04
Hey, you lunatic!
1:02:06
Why don'tyou watch
whereyou're--
1:02:09
Rocky!
1:02:10
Bullwinkle!
1:02:12
Karen!
1:02:15
Guys, I missed you so much.
1:02:17
I was so worried about you...
1:02:19
I didn't mean to...
1:02:23
I mean--
1:02:25
Good work,
1:02:27
Agents Rocky, Bullwinkle.
1:02:30
Lookit, we have six hours
to get to New York.
1:02:32
- The Big Apple!
- Bullwinkle, please!
1:02:36
RBTV is already turning
people into zombies.
1:02:39
But Karen,
why aren't you injail?
1:02:43
Oh...
1:02:44
er--
I was pardoned.
1:02:49
( Distant Sirens )