1:13:01
( Yawning )
1:13:06
Well, Badenov,
did the C.D.I. work?
1:13:09
Oh, it--
it works all right!
1:13:13
So moose and squirrel
are dead, then?
1:13:18
Well, is funny
you should ask...
1:13:20
Yes, Fearless Leader!
1:13:22
We killed moose
and squirrel!
1:13:26
Excellent!
1:13:27
( Applause )
1:13:29
Wait there for
my private jet.
1:13:32
I want you both beside
my side for the big broadcast.
1:13:40
- Natasha...
- Yes, darling?
1:13:43
Why did you
tell him that?!
1:13:44
Because, Boris!
1:13:47
Moose and squirrel
can't reach New York...
1:13:49
by 8:00 PM in
that little plane.
1:13:52
And what ifthey did?
So what?
1:13:55
How could they
stop us now?
1:13:58
Practicallywhole country
is zombifiied!
1:14:03
We've won, Boris!
We've won!
1:14:07
just the way
I planned it!
1:14:10
( Cackling )
1:14:14
On their way to New York,
1:14:16
our heroes were soon
to discover...
1:14:18
that old Jeb was right.
1:14:20
( Beeping )
1:14:23
She won't pull up,
we're too heavy!
1:14:34
Rocky,
can you fly Bullwinkle down?
1:14:37
I don't think so,
Karen.
1:14:39
He's a huge moose!
1:14:41
I beg your pardon!
I'm as trim as a young fawn!
1:14:44
You weigh 400
imaginary pounds!
1:14:47
Yeah, but
it's all "mooscle."
1:14:50
Bullwinkle, can you fly
an airplane?
1:14:53
What moose can't
fly a aeroplane?
1:14:56
Rocky, you'll have
to fly me down.
1:14:57
I can't do that, Karen.
1:14:59
I can't fly again!
I've lost the knack.