:19:01
¿Que si lo veía?
¡Lo adoraba!
:19:04
- ¿De veras?
- Claro.
:19:07
Cuando niña, yo quería
tener aventuras como Uds.
:19:10
- Por eso entré al FBI.
- ¿En serio?
:19:14
Pero esa niña ya no existe.
:19:18
No quieren niñas así en el FBI.
:19:21
Sí existo. Sí existo.
¡Déjame salir!
:19:27
- Tienes algo en el ojo.
- No tengo nada.
:19:32
Tenemos 40 horas para ir a NY
y parar a Amadísimo Líder.
:19:38
Pues, ¿por qué no tomamos un avión?
:19:42
Porque entonces no sería
una película errante.
:19:46
Amadísimo Líder, Boris y Natasha
han escapado al mundo real.
:19:52
El Presidente me--
:19:54
¡Claro! Recibió mis cartas
sobre los árboles.
:19:57
¿Qué árboles?
:19:59
Los del bosque de Salto Frígido.
¡Yo lo sabía!
:20:03
No tenemos--
:20:05
Bullwinkle, ella no ha venido
a hablar de árboles. Es del FBI.
:20:10
¿Del FBI?
¿No discontinuaron el programa?
:20:14
- Te refieres al FCC.
- ¿Tampoco les gustó?
:20:18
¿Puedes creer
que nos pagan por esto?
:20:21
Escúchenme.
:20:23
Porfin, con mucho remordimiento,
Karina decidió decir...un embuste.
:20:29
Tienes razón. El Presidente me envió
porque quiere hacerte jefe...
:20:38
...del Comité de Fauna Animada.
:20:46
Eso no fue lo que habías dicho.
:20:49
A eso iba.
:20:52
- ¿Qué música es ésa?
- De brincoteo.
:20:55
Sigo queriendo saber
qué tipo de música es.
:20:59
Qué raro-- el radio está apagado.