:52:04
...y porlo tanto nadie se ofendía.
:52:19
Así, Rocky y Bullwinkle
se despidieron...
:52:21
...de los muros de Wossamotta U.
:52:24
- Acuérdate de escribirme.
- Bullwinkle, ¿con quién hablas?
:52:29
No sé, pero es como hablarle
a una pared.
:52:34
Gracias por haber logrado
la unión de este recinto...
:52:38
...con sus ridiculeces.
:52:40
Buena suerte
contra Amadísimo Líder.
:52:44
Les ayudaríamos,
pero no queremos salir heridos.
:52:49
No queremos verlo cerca.
:52:52
Nosotros habíamos perdido la fe
en el país.
:52:56
Sí, y en el auto.
:52:58
El auto nos había parecido genial.
Ahora siempre está sucio.
:53:04
Y sin gasolina.
:53:05
Pero al conocerlos a Uds.,
renovamos la fe.
:53:07
Pero al conocerlos a Uds.,
renovamos la fe.
:53:09
El auto está rehabilitado.
:53:12
Así que, como muestra de aprecio,
se lo regalamos.
:53:17
Sí, llévenselo.
:53:19
¡¿En serio?!
:53:21
Es de Uds.
:53:28
¡Caray, muchachos, gracias!
:53:30
Sí, gracias.
:53:34
Sabes manejar, ¿no?
:53:36
¡Por favor!
¿Qué alce no maneja automóviles?
:53:47
Ay, caramba.
:53:52
No dije que manejara bien.
:53:57
Mientras Rocky y Bullwinkle
salían en marcha...