1:18:10
Karina admiraba el valor
de la aguerrida ardillita.
1:18:16
Pero sin embargo se preguntaba...
¿sería demasiado tarde?
1:18:28
Volando sobre Rockefeller Center...
1:18:32
...Karina y Rocky hallaron
a la ciudad convertida en autómatas.
1:18:39
Rocky, pase lo que pase,
no mires a la pantalla.
1:18:48
Al aterrizar frente a RBTV...
1:18:50
...el osado dúo pronto descubriría
otro nefasto asunto.
1:18:56
¿Y Bullwinkle?
El discurso va a empezar.
1:19:00
No debimos abandonarlo.
1:19:02
Hace 35 años que no nos separamos.
1:19:09
Pronto, Rocky. Ven.
1:19:24
Ven, Natasha.
Vamos a ver al Amadísimo Líder.
1:19:41
Corre. Corre.
1:19:49
¡Oh, Amadísimo Líder!
1:19:55
Hemos vuelto.
1:19:58
Qué alegría te da vernos.