1:05:00
yemin eder misiniz?
1:05:02
Ederim.
1:05:04
Küçük bir gecikme!
1:05:14
Bayan. SymPathy,
1:05:16
arabamýzýn Anýt Vadi'de
1:05:18
zararn gördüðü doðru deðil mi.
1:05:20
yaptýðýnýz ilk þey .
1:05:22
birinin arabasýný çalmak mýydý?
1:05:26
Bu sizin çalmak sözünü
yasal olarak nasýl tanýmladýðýnýza baðlý,
1:05:29
çünkü ben inanýyorum.
1:05:31
Ve hapisaneden kaçmadýnýz mý.
1:05:34
zavallý hapisane memuru olduðunuzu
söyleyerek
1:05:36
onun sizi filmlere almasýna izin verecek
misiniz?
1:05:38
Ýyi, ben düþündüm ki bir
matineye gidecek zamanýmýz var.
1:05:42
Bir filmi görmeyi hiç
kastetmediðiniz doðru deðil mi?!
1:05:49
Evet.
1:05:50
bu doðru.
1:05:52
Ve siz Rocky ve bana.
1:05:55
hapisaneden bir özürle
çýktýðýnýzý söylemediniz mi?
1:05:59
Evet
1:06:00
Evet bunu yaptým!
1:06:03
Yasaya ya da hiçbir þeye
1:06:07
saygýnýz olmadýðý doðru deðil mi?
1:06:09
Hayýr!
1:06:10
Sadece görevimi tamamlamaya
çalýþýyordum!
1:06:13
Sadece sonuçlarla ilgilendiðimi
zannediyordum!
1:06:15
Ve nasýl Rocky ve ben hala çizgi filmlerde
oluruz.
1:06:17
ve Boris ve Natasha deðil de?
1:06:19
Bilmiyorum! Film yazmadým!
1:06:22
Ben sadece karakterlerden biriyim.!
1:06:28
Tanýðýnýz, avukat.
1:06:32
Ne takýmlarý tekrar?
1:06:35
Bull winkle, siz savunma
avukatýsýnýz.
1:06:39
Sen sadece suçlu olduðumuzu kanýtladýn.
1:06:41
Evet, ama þimdi vicdanlarýmýz daha temiz,
1:06:44
ve iyileþme baþlayabilir..
1:06:48
Onurlarýnýzda,
1:06:49
mahkemenin dünyayý gösterme zamaný
1:06:51
Quarter hiç verilmemiþ olacak
1:06:53
ünlü davalýlara.
1:06:55
Ünlü mü?
1:06:57
Sen ünlü mü dedin?
1:06:59
Gözlüklerim nerede?