:14:00
Напуснах.
Това е последната ми задача.
:14:05
На това игрище не се пуши.
:14:06
Добре.
:14:07
Какво? Какво си дошъл да правиш?
Да ме принудиш да се пенсионирам рано ли?
:14:11
- Мина ми през главата.
- Да.
:14:13
Но да ти кажа право,
помолиха ме да те проверя.
:14:18
Ако госпожа Хуукс иска
да знае как съм
:14:21
защо не дойде да провери лично?
:14:23
И ти и аз знаем,
че госпожа Хуукс не прави нищо
:14:26
без първо да получи
малко сведения от шпионин.
:14:30
Какво? Ти? Да не си мислиш,
че си квалифициран да ме проверяваш?
:14:33
Като се има предвид
крехкото ти състояние
:14:37
мисля, че мога да ти
сритам задника.
:14:41
Добре. Добре.
:14:43
- Готов съм.
- Готов ли си?
:14:50
- Ще стреляш ли или ще се лигавиш?
- За тебе какво значение има?
:15:04
По дяволите!
:15:09
Добре ли си?
:15:12
Съжалявам.
:15:13
По дяволите човече, кървиш.
:15:15
- Няма нищо.
- Не, чакай. Дай да видя.
:15:18
Кърви.
:15:20
Мамка му.
:15:23
Да. Ще ти трябва
малко шев и кройка.
:15:28
Това ще трябва да свърши работа.
:15:30
След малко ще дойде сестра
да довърши.
:15:32
Благодаря.
:15:37
Хубаво е, че съм задник,
:15:40
иначе щях да се чувствам виновен.
:15:42
Трябва да се чувстваш виновен.
:15:43
Как е?
:15:45
Свърши добра работа.
:15:47
От тези хора стават добри лекари.
:15:50
Какво?
:15:53
Азиатци. Китайци.
Умни са и са добре образовани.
:15:55
Ами тези хора?
:15:58
Тези хора ще трябва да престанат
да се стрелят по време на работа.