1:00:01
- som kan få Beijing,
til at holde sig til aftalen.
1:00:06
Og det er dig, David.
1:00:14
Jeg er ikke helt klar over om De forsøger,
at smigre eller skræmme mig.
1:00:18
Hvad generalsekretæren antyder er,
at De kan -
1:00:22
- huske parterne på
at historien viser -
1:00:25
- hvor vigtig
aftalen er for verdensfreden.
1:00:29
Jeg beklager,
men jeg har ikke fået set CNN i dag.
1:00:31
Er der en krig, i gang
som jeg ikke kender noget til?
1:00:34
Der er altid en krig i gang et sted.
Deres side, de andres side -
1:00:37
- og så er der mig,
som prøver at få det til at se ud som der er fred.
1:00:41
Mr. Thomas har talt med præsidenten.
1:00:43
Hvis ikke krisen forbedres,
kan han komme fra Washington i morgen -
1:00:48
- og være til stede, ved underskrivelsen,
for at vise sin støtte.
1:00:52
Det er den sidste mulighed
som jeg helst vil undgå.
1:00:56
Det bør ske i FN-regi,
men det vigtigste er at det sker.
1:01:01
Som det ser ud lige nu, vil det ikke
fungere uden præsidentens tilstedeværelse.
1:01:09
Lad være med at indblande ham.
Det gør det hele meget mere kompliceret.
1:01:13
I mellemtiden håbede vi på,
at De kunne være forhandler.
1:01:19
- For at fremme vores sag.
- Det vil være mig en ære, at hjælpe til.
1:01:26
Og lade Dem få overskrifterne:
1:01:29
"Generalsekretæren
redder handelsaftalen."
1:01:35
Undskyld mig.
1:01:40
- Eleanor Hooks.
- Er din kat løbet hjemmefra?
1:01:46
Ja, ... ja, det er den.
Har den det godt?
1:01:52
Ja.
1:01:54
Kan du beholde ham et par dage?
1:01:58
Det går nok.