1:33:21
Hallo der.
Kalder I det her en afspærring?
1:33:31
- Cappella.
- Det er ham alle leder efter.
1:33:33
Amerika's mest eftersøgte.
Vil du forklare mordet på Chan -
1:33:37
- eller har du bare en lam undskyldning.
1:33:39
Både og.
Kan vi mødes?
1:33:43
Jamen det ka' vi da.
Er du et sted i nærheden?
1:33:46
Jeg har grønskollingen på kornet.
1:33:50
Det har jeg intet problem med.
1:33:52
- Kør rundt om parken og saml mig op.
- Jeg har en bedre ide...
1:33:59
OK, jeg forstår.
1:34:01
- Jeg må væk.
- Hvad gør vi?
1:34:04
Find på noget.
1:34:14
Undervurder ikke din ven.
1:34:17
Det er en god grund til jeg udpegede ham,
til gruppeleder og at jeg bad dig tage dig af ham.
1:34:22
Du er vist ikke helt klar over,
hvor travlt jeg har.
1:34:26
Jeg var med på at være Neil fordi jeg havde lyst,
og absout ikke for pengenes skyld -
1:34:31
- og slet ikke for dine
højideologiske ideers skyld.
1:34:37
Lad mig nu bare tage mig
af Neil på min egen måde.
1:34:41
Det her er ingen macho-konkurrence,
imellem dig og dit store idol.
1:34:47
Du er blot en mindre del,
af en større maskine.
1:34:51
Du kunne nemt ha' været dig,
som var den jagede.
1:34:56
Jeg er med.
1:34:58
Og tøsen?
Hvad med hende?