1:32:01
Er war schließlich mein Teamchef.
1:32:03
Deshalb sollen Sie ihn erledigen.
1:32:06
Offensichtlich gefällt
Ihnen mein Plan nicht.
1:32:09
Ich nahm es mit Neil auf,
weil ich es wollte.
1:32:12
Nicht wegen des Geldes.
1:32:14
Und sicher nicht wegen
Ihrer rechten Ideologie.
1:32:21
Ich erledige ihn auf meine Art.
1:32:23
Es geht nicht um Rivalität
zwischen Ihnen und Ihrem Idol.
1:32:29
Sie sind nur eine Schraube
in einem großen Getriebe.
1:32:33
Genauso hätten Sie sich in den
eigenen Schwanz beißen können.
1:32:38
Ich verstehe.
1:32:41
Was ist mit dem Mädchen?
1:32:45
Es ist bald Mitternacht.
1:32:47
Der Wachdienst kontrolliert
gleich die oberen Etagen.
1:32:51
Sie haben 30 Minuten.
1:32:54
Und die Wächter unten?
1:32:56
Das erledige ich.
1:32:57
Alles klar.
1:33:06
- Was?
- Ihre Augen.
1:33:09
Ok.
1:33:10
Der Verbandskasten!
1:33:15
(Telefon klingelt)
1:33:17
Wachdienst.
1:33:21
Jawohl.
1:33:25
Achtung, Kontrolltest.
1:33:28
Protokoll T-7.
1:33:30
Gesamtes Wachpersonal
zu Ebene minus eins.
1:33:33
Gesamtes Wachpersonal
zum Sensortest.
1:33:42
Mrs. Hooks zieht die Fäden.
1:33:45
Sie benutzte Chan und
trickste ihn dann aus.
1:33:48
Eine lange Geschichte.
1:33:50
Fahren Sie einfach.
1:33:54
Verflucht nochmal.
1:33:56
Das muss bekannt werden. Für Sie.
1:33:58
Nein, jede Verbindung
zwischen dem Mord an Wu. . .