:34:00
-Shaw?
-Julia. Hello?
:34:02
You're breaking up, Shaw.
:34:06
Move to better reception.
:34:09
-Shaw.
-Where you can get better reception.
:34:12
I'm locked in the UN building.
Hooks is behind it.
:34:16
Julia?
:34:19
Shit!
:34:55
Hey, guys!
:34:57
You call this a perimeter?
:34:59
Come on! Wake up!
:35:01
Jesus Christ!
:35:04
Cappella.
:35:05
America 's Most Wanted.
:35:06
The man of the hour!
:35:08
You calling to explain Chan's murder,
or to apologize for this afternoon?
:35:12
Both.
:35:14
You want to meet, let's meet.
:35:16
Okay.
:35:18
Are you in the area?
:35:20
With rookie boy's head in my sights.
:35:22
Really? I could live with that.
:35:24
Drive to the park and pick me up.
:35:27
I got a better idea--
:35:32
Okay, I get the message.
I gotta go.
:35:35
-What are we gonna do?
-I don't know. Figure out something!
:35:46
Do not underestimate your friend.
:35:49
There's a reason I chose him
as team leader. . .
:35:51
. . .and a reason I asked you
to deal with him.
:35:54
You obviously don't appreciate
the schedule I'm working with.
:35:57
I agreed to play Neil
because I wanted to.