:27:02
Mit mond Chan-nek?
:27:08
Túl kicsi a hangerõ, és takarja a poloskát.
:27:11
Gyerünk, tudnom kell.
:27:12
Felvesszük.
Majd kitisztítom a felvételt, ha végeztünk.
:27:18
Hölgyeim és uraim.
Az ENSZ és a G-8 képviselõi.
:27:24
''Ma este, nagyon boldog vagyok,
hogy részt vehetek ezen az összejövetelen.
:27:33
''Megtiszteltetés számomra,...
:27:35
''...hogy én nyithatom meg Kína kapuját a világra.''
:28:09
Kint vagyok az épületbõl. Mi folyik ott?
:28:13
Rajta vagyok. Könnyû melegítõ. Bly?
:28:15
Tûnj el onnan!
:28:17
Vettem. Megyek.
:28:19
A hetedik emeletre.
:28:21
Anna!
:28:26
Segítség! Valaki segítsen!
:28:40
-Vészkijárat. Nyugati oldal.
-Vettem. Indulok!
:28:43
-Vágd el az útját kint.
-Rajta vagyok.
:28:59
Parkolóház! Nem, mégsem!