:30:01
Shit!
:30:02
Politie! Blijf staan! Laat je wapen vallen!
:30:06
Ik zei, laat je wapen vallen!
:30:08
Laat vallen! Laat vallen, Nu!
:30:10
Laat vallen!
:30:15
Plaats je handen achter je hoofd.
Handen achter je hoofd!
:30:19
Op je knieen! Op je knieen!
:30:31
Bly!
:30:34
Bly!...Bly!
:30:37
Shaw, help me!
:30:53
We gaan. Kom op.
:31:41
Het spijt me. Sorry.
:31:43
Het is in orde. Jij bent Julia Fang, is het niet?
:31:48
Ik ben Franklin Capella,
Speciaal rechercheur bij de FBI.
:31:52
Kan ik even met je praten?
:31:56
Je bent verhuist naar een 5-sterren accomodatie...
:31:59
...in opdracht van de FBI.