1:16:00
Chan kijkt al voordat het eerste schot viel.
1:16:07
Dat geloof ik niet, hij wist het.
1:16:09
Hij wist wat er zou komen?
1:16:12
Sterker nog, hij heeft het geregeld.
1:16:14
Goed, maak een kopie
en ga terug naar de auto.
1:16:19
De 24 uur zijn bijna om.
1:16:24
Ik leg het handelsverdrag in handen
van de president.
1:16:26
Ik laat hem dit regelen.
1:16:29
De president erbij halen ondermijnt
uw gezag behoorlijk, meneer.
1:16:33
Jouw kracht is wat de
VN sterk houdt.
1:16:38
Ik gebruik al mijn bronnen.
1:16:39
Als er iets uitlekt, help ik het gelijk om zeep.
1:16:42
Ik ben ere zeker van dat je dit verdrag
door kan laten gaan, om een schandaal te voorkomen.
1:16:52
Dank je, Eleanor.
1:16:54
Dank je, maar nee, bedankt.
1:16:57
Bronnen zeggen
dat Secretaris-Gweneraal Douglas Thomas...
1:17:00
..de Amerikaanse President heeft gevraagd
om te bemiddelen...
1:17:02
...en te onderhandelen bij het Chinese Handelsoverleg
voordat het instort.
1:17:06
De president en de Secretaris-Generaal
zullen de grote vergadering toespreken...
1:17:09
...en de ondertekeningsceremonie
bij de VN morgen bijwonen.
1:17:12
Als Chan dit verdrag serieus om zeep wil helpen,
zal hij daar zijn volgende stap zetten.
1:17:16
Goed.
1:17:17
Ik wil dat je met de videoband
en Wu's opname naar Eleanor Hooks gaat.
1:17:21
Zij kan het bij de juiste personen krijgen
zonder mij erbij te betrekken.
1:17:24
Ondertussen,
ga ik achter het laatste stuk van deze puzzel aan.
1:17:27
Dit voor eens en voor altijd beeindigen.
1:17:28
-Waar ga je heen?
-De laatste plaats waar ik heen wil.
1:17:37
Ja, ik wil
1:17:38
Sorry, mevrouw Hooks is erg druk.
Ik hoop dat u het niet erg vindt om te wachten.