1:31:02
Ik begrijp het.
1:31:05
Wat wil je met het meisje doen.
1:31:09
Het is bijna middernacht.
1:31:12
Beveiliging zal de bovenste verdiepingen
nakijken.
1:31:16
Je hebt 30 minuten de tijd.
1:31:18
En de bewakers in de hal?
1:31:20
Laat die maar aan mij over.
1:31:22
Goed, mevrouw.
1:31:31
Wat?
1:31:32
-Rijden.
-Oke.
1:31:35
Waar is je EHBO-doos?
1:31:42
Beveiliging.
1:31:46
Ja, mevrouw.
1:31:50
Attentie. Klaarmaken voor een bewegings-sensor test...
1:31:53
...protocol T-7.
Al het personeel melden in de kelder.
1:31:57
Herhaling. Al het personeel stoppen
voor een bewegings-sensor test.
1:32:07
Het spoor leidt naar Eleanor Hooks.
1:32:09
Ik denk dat ze Chan gebruikte,
en dat ze hem toen heeft verraden.
1:32:12
Het is een lang verhaal.
1:32:15
Rijdt nou maar.
1:32:18
Jezus Christus.
1:32:20
Deze informatie moet bekend worden,
om je naam te zuiveren.
1:32:23
Dat kan ik niet doen.
1:32:24
Elke connectie tussen Wu's moordenaar,
Chan, de Triades en Hooks...
1:32:28
...zouden het verdrag vernietigen.
1:32:30
Goeie God.
1:32:31
En de VN volledig lamslagen.
1:32:33
Verdomme, dat is het. Dat is 't!
1:32:36
Het enige wat zij moet doen is alles opbiechten.
De waarheid vertellen.
1:32:39
Waarheid?
1:32:40
De waarheid over mij, over de VN
de geheime operaties, alles.
1:32:44
Zij pint de moord op jouw
om de VN in diskrediet te brengen?
1:32:47
En de enige organisatie buitenspel zetten
die alles bij elkaar zou kunnen houden.
1:32:50
Terug naar een koude oorlog.
Geef me je visitekaartje.