:59:02
Det kan bli krise,
herr generalsekretær.
:59:06
Det finnes bare
én mann i hele verden -
:59:09
- som kan få Beijing
til å overholde avtalen.
:59:13
Den mannen er deg, David.
:59:21
Jeg vet ikke om du prøver
å smigre meg eller skremme meg.
:59:25
Det generalsekretæren antyder,
er at du -
:59:29
- kan påminne partene
om at historien viser -
:59:32
- at økonomisk velstand
er bra for fred.
:59:35
Jeg har ikke sett på CNN i dag.
:59:38
Har jeg gått glipp av en krig?
:59:40
Det pågår alltid en krig.
Din side, deres side -
:59:44
- og jeg i midten,
som later som om det er fred.
:59:47
Mr. Thomas har
snakket med presidenten.
:59:50
Om situasjonen ikke bedrer seg,
kan han komme i morgen -
:59:54
- og overvære seremonien.
For å vise sin støtte.
:59:58
Det er en siste utvei.
Jeg vil unngå det.
1:00:02
Det bør skje på FNs initiativ,
men det må først og fremst funke.
1:00:07
Som det ser ut nå funker det ikke
uten presidentens nærvær.
1:00:14
Ikke dra inn presidenten.
Det kompliserer saken.
1:00:18
Vi håper at du etter hvert kan
fungere som forhandler.
1:00:23
- For å fremme saken vår.
- Det er en ære å få hjelpe til.
1:00:31
Og la dere få overskriftene.
1:00:34
"Generalsekretæren redder
handelsavtalen."
1:00:39
Unnskyld.
1:00:44
- Eleanor Hooks.
- Er katten din forsvunnet?
1:00:50
Ja... Ja, han er borte.
Er alt i orden med ham?
1:00:55
Ja.
1:00:58
Kan du beholde ham noen dager?