The Art of War
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Ovde se sreæe sa grupom
džentlemena povezanih sa razlièitim Triadama.

:19:08
Krijumèar ljudima. Trgovac robovima.
:19:11
Baš tako.
:19:16
Ti uvek misliš da se nešto krije
ispod površine.

:19:20
Vecèras, David Chan je gost
banketa u èast Ambasadora Wu.

:19:24
Želite da ozvuèim na Wu-a.
:19:26
Ako si spreman. Kako ti je rame?
:19:29
Tehnièki? Baš loše!
:19:31
Ovde je i gospoða. Elanor!
:19:33
Ovde.
:19:34
Tražio sam te svuda.
:19:37
Ne verujem da smo se upoznali.
:19:40
Još nismo, gospodine.
:19:43
Da, naravno.
Izvinite nas na trenutak, molim?

:19:50
Mi smo gledali Security Council.
On je æaknut.

:19:53
Da, videla sam.
:19:55
Da li æes da radiš nešto po tom pitanju?
:19:58
Bio je upuæen. Mi se vraæamo nazad.
:20:02
Nagaðam to Tomas nije mnogo naivan.
:20:04
Naprotiv.
:20:05
Sa uspesima prošle godine...
:20:07
...i sa Kineskin dogovorom
na horizontu.

:20:10
Hvala ti. Jedan od više razloga
zbog èega mogu da napustim službu.

:20:15
Eleanor, ne žalim se...
:20:18
...ali zadnje dve godine
bio sa upucan dvaput...

:20:20
...dobio sam šest slomljenih kostiju,
i još uvek nemam zdravstveni karton.

:20:24
Ti znaš da smo dužni milijarde
i izdati su nalozi za isplatu.

:20:27
Svaki èlan UN æe umanjiti troškove.
:20:29
Onda, možda bih morao da napravim neki korak
pre smanjenja troškova...

:20:33
...za stalno. Da naðem posao.
:20:35
Posao? Na primer?
:20:37
ClA, NSA?
Tamo nema garancije.

:20:43
McDonald.
:20:44
Da, otvoriæu jedan svoj.
:20:46
Da. Možda dva.
:20:48
Slušaj me.
Vlade, dolaze, odlaze...

:20:51
...ali McDonald, on stoji zauvek.
:20:55
U redu. Slažem se.
:20:57
Ali sada mi imamo situaciju
koja æe se brzo pretvoriti...


prev.
next.