:24:00
Myslím, e jsme asi na pùl cesty.
:24:05
Do prdele! Richarde!
:24:09
- Do prdele!
- Co je?
:24:11
Vidìl jsem ploutev!
:24:13
- Coe? Dìlá si srandu?
- Ne, ne, ne!
:24:15
Ploutev!
:24:18
raloèí ploutev?
:24:19
Nevím. Prostì ploutev. Tamhle, asi 100 metrù.
:24:25
- No a byla velká?
- Ano.
:24:30
A co s tím mám do prdele podle tebe dìlat?
:24:33
- Nic! Jen jsem ti to chtìl øíct.
- Kdo se tì o to prosil?
:24:37
- Dobøe, tak promiò.
- Na to je sakra trochu pozdì, ne?!
:24:52
Francoise! Zmizela!
:24:55
Proboha!
:24:56
- Proboha! Co se stalo?
- Prostì zmizela pod vodou!
:25:01
Nìco ji stáhlo pod vodu!
:25:05
Francoise!
:25:07
Francoise! Nikde ji nevidím!
:25:11
Do prdele, to je její pytel!
:25:13
Byl tam ralok? Vidìl jsi raloka, Étienne?
:25:15
Já nevím!
:25:20
Do prdele!
:25:22
Do prdele!
:25:31
Hergot!
:25:39
Vy Evropani jste fakt vtipálci.
:25:42
Máte tak hravej smysl pro humor.
:25:44
Není divu, e vae komedie dobyla celej svìt.
:25:47
- A co Moliére?
- Kdo?
:25:50
Bì do prdele!