:56:04
Meld jer ikke alle pa én gang.
:56:15
Richard.
:56:18
Tager du med mig til Ko Pha-Ngan?
:56:21
- Det ved jeg ikke.
- Jeg tager med dig.
:56:24
l orden, Bugs. Richard tager med.
:56:27
Gor jeg?
:56:28
- Hvem synes, Richard skal tage med?
- Absolut.
:56:33
OK. Sa tagerjeg til
Ko Pha-Ngan med dig.
:56:40
Sa, Richard,
:56:41
jeg vil have tandpaste
og en tandborste, OK?
:56:44
Forstaet.
:56:46
Et nyt par badebukser og en ny hat.
:56:50
Richard.
:56:52
100 aspiriner, 100 paracetamol,
seks pakke tamponer.
:56:56
Og fire AA batterier og 20 kondomer.
Lad os sige 40 kondomer.
:57:01
- Og en flaske vodka.
- Seks chokoladebarer.
:57:05
Fire pakker tamponer.
Forskellige storrelser.
:57:07
Lugt. Det er en del af mig.
:57:10
Jeg er ved at blive en fisk, Richard.
:57:12
Almindeligt saebe for almindelige
mennesker er spild aftid.
:57:15
Jeg behover noget giftigt,
noget industrielt. OK?
:57:20
En dase okse-karry. Laekkert.
:57:23
Sa mange AAA batterier, du kan finde.
:57:26
Og en kopi af... The Daily Telegraph.
:57:30
Bare til kricket, du ved.
:57:33
- Fyld tasken med blod lokumsrulle.
- Blod lokumsrulle?
:57:37
Jasminte, tigerbalsam,
laebebalsam, tetrae-olie, badeolie...
:57:42
- En stor boks klorin.
- ..harbalsam, hudcreme...
:57:46
- Hvad som helst med sukker.
- 12 pakker Rizla.
:57:48
Kommen, safrangul, kanel.
:57:50
..antiperspirant og make-up fjerner.