1:15:00
Og nu ser det sgu ud som om,
vi udleverer rejsehandboger!
1:15:05
Sal. Jeg mener...
1:15:08
Vi kan forklare det, ikke?
Vi kan sige, det var Daffy.
1:15:12
Vi kan forklare det?
1:15:18
Jeg vil have dig heroppe hver dag,
indtil de mennesker kommer.
1:15:22
- Her?
- Ja, her.
1:15:24
Du skal fa kortet tilbage.
Hvad end der sker, far du kortet tilbage.
1:15:28
Vent! Sal!
1:15:30
- Sal, de kan vaere der i ugevis!
- Rigtigt.
1:15:33
- Og du venter pa dem her.
- Hvad gorjeg, nar de kommer?
1:15:37
Skaf kortet!
1:15:39
Du tegnede det! Du udleverede det!
Nu skaffer du det og sender dem tilbage!
1:15:45
Sal!
1:15:51
Fortaeller du dem,
hvad jeg ellers gjorde?
1:16:01
Se, dette var virkelig rovirriterende.
1:16:03
Jeg onskede lige sa lidtsom Sal,
at de menneskerkom her.
1:16:07
Men hvadforventede hun heltpraecist,
jeg skulle gore?
1:16:10
Jage dem vaek? True dem?
Jeg mener, medhvad?
1:16:13
Nar de ungerkom her,
varjeg nok dodafsult.
1:16:20
- Sal, er det dig? Fa det lys vae...
- Du er et svin!
1:16:23
Fandens! Hvad fanden skulle det til for?
Jeg kan intet gore!
1:16:26
- Jeg skal blive heroppe!
- lkke det, OK?
1:16:30
- Hvad er det sa?
- Dig og Sal i Ko Pha-Ngan.
1:16:36
Ah, det.
1:16:37
Ja, det! Hun har fortalt det til alle!
1:16:40
Og jeg, jeg er den sidste
til at finde ud af det!
1:16:42
l det mindste tror hun pa aerlighed.
lkke ligesom dig.
1:16:48
Francoise...
1:16:50
Hvad kan jeg sige?
1:16:53
lntet. Du kan intet sige.