1:31:02
Sagt's mir!
1:31:05
Wie könnt ihr das tun?
1:31:14
Richard!
1:31:19
Verdammte Mistkerle!
1:31:24
Mistkerle!
1:31:26
Man könnte unser Verhalten verdammen,
wäre es nichtso effektivgewesen.
1:31:33
Aber aus den Augen...
1:31:35
..ist wirklich aus dem Sinn.
1:31:38
Sobald er weg war,...
1:31:40
..fühlten wir uns vielbesser.
1:31:45
Am Strandkann man leicht
etwas den Rücken zukehren,...
1:31:49
..aber man kann nichtimmer
einfach vergessen.
1:32:41
Bezahl sie in Dollar, fick ihre Töchter,
und verwandel es ins Paradies, Richard!
1:32:50
(flüstert) Richard. Komm mit mir.