The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Όχι, δε με καταλαβαίνεις.
:06:04
'Εχεις δίκιο.
Δε σε καταλαβαίνω.

:06:10
Καλύτερα είμαστε τώρα!
:06:16
Ευχαριστώ.
:06:18
'Ηταν η παραλία. Με καταλαβαίνεις;
:06:22
Η παραλία. 'Ηταν πανέμορφη.
:06:26
Τόσα νέα πράγματα, πολλές
αισθήσεις. Προσπαθώ να το ελέγξω...

:06:30
αλλά μου βγαίνει
όλο και περισσότερο.

:06:36
Είναι βλέπεις...
:06:38
Είναι βλέπεις σ' ένα νησί.
:06:41
Και το νησί είναι τέλειο.
:06:44
Εννοώ, δηλαδή, πραγματικά τέλειο.
:06:47
Δεν εννοώ απλά ωραίο.
:06:52
Είναι πραγματικά ωραίο,
με καταλαβαίνεις;

:06:56
Είναι τέλεια.
:06:59
Είναι σαν λίμνη.
:07:01
Σαν παλιρροιακή λίμνη, ξέρεις...
:07:03
Περιτριγυρισμένη από βράχους.
:07:05
Απόλυτα μυστική, απόλυτα...
:07:08
απαγορευμένη.
:07:10
Και κανείς δεν μπορεί ποτέ...
:07:12
ποτέ, μα ποτέ να πάει εκεί.
:07:16
Μια φορά κι έναν καιρό,
όμως, πήγαν μερικοί άνθρωποι.

:07:20
Άντρες και γυναίκες με ιδανικά.
Με καταλαβαίνεις;

:07:23
Δε μιλάω απλά για συνηθισμένους
περιπλανώμενους ταξιδιώτες.

:07:29
Πιστεύεις ότι το μέρος υπάρχει;
:07:31
Όχι.
:07:33
Μάλλον, όμως, θα μου πεις
ότι θα "πρεπε, έτσι δεν είναι;

:07:41
Δεν έχει καμία σημασία
πλέον τι νομίζω εγώ.

:07:45
Όλα εξαρτώνται από σένα.
:07:48
Ιδανικά, ε;
:07:50
Είμασταν απλά παράσιτα!
:07:52
Ο τεράστιος,
αδηφάγος καρκίνος!


prev.
next.