1:16:01
Αυτό ήταν πραγματικό πρόβλημα.
1:16:03
Όύτε κι εγώ ήθελα να έρθουν εδώ.
1:16:07
Αλλά τι ακριβώς περίμενε ότι θα 'κανα;
1:16:10
'Ότι θα τουςκυνηγούσα;
'Ότι θα τους φοβέριζα; Με τι;
1:16:14
Μέχρι ν' ανέβουν εδώ πάνω,
θα χα, μάλλον, ψοφήσει της πείνας.
1:16:20
- Εσύ είσαι, Σαλ; Πάρε το φως απ' το...
- Γουρούνι!
1:16:23
Να με πάρει! Γιατί το 'κανες αυτό;
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα άλλο!
1:16:26
- Πρέπει να μείνω εδώ πάνω!
- Δεν ήταν γι 'αυτό, εντάξει;
1:16:30
- Γιατί ήταν τότε;
- Για σένα και τη Σαλ.
1:16:36
Αα, γι' αυτό.
1:16:37
Ναι, γι' αυτό!
Το είπε σ' όλους!
1:16:40
Κι εγώ ήμουν
η τελευταία που το έμαθε!
1:16:42
Τουλάχιστον αυτή πιστεύει
στην τιμιότητα. Όχι σαν και σένα.
1:16:48
Φρανσουάζ...
1:16:50
Τι μπορώ να πω;
1:16:53
Δεν υπάρχει τίποτα να πεις.
1:17:01
Ευχαριστώ.
1:17:02
Ευχαριστώ που μου 'κανες τη ζωή τέλεια!
1:17:07
Υπέροχα.
1:17:09
Θεέ μου...
1:17:11
Να με πάρει!
1:17:14
Σκατά!
1:17:17
Είσαι τόσο ηλίθιος!
1:17:22
Αν και ήξερα ότι θα συνέβαινε,
ήμουν συντετριμμένος.
1:17:27
Κι υποθέτω ότιμου άξιζε.
1:17:29
Θα μπορούσα να της είχα πει
ό,τι δικαιολογία ήθελε...
1:17:33
αλλά και πάλι
δε θα χε καμία σημασία.
1:17:35
Υπέροχα. Υπέροχα.
1:17:40
Στην αρχή νόμιζα
ότι θα πέθαινα εκεί πάνω.
1:17:43
'Ότι θα τελείωνε ο κόσμος μου εκεί.
1:17:50
'Όμως δεν τελείωσε.