1:03:04
.לא בקשר לזה
.בקשר לבאגס
1:03:15
:טוב, זה ככה
1:03:19
.באגס הוא החבר שלי
,בן הזוג שלי
1:03:24
.טוב? אתה סתם מישהו
ששכבתי איתו
1:03:30
.-בסדר
?-זה בסדר גמור
1:03:36
.טוב
,עכשיו לך לישון
1:03:38
.אולי ארצה לשכב אתך שוב
לפני ארוחת הבוקר
1:04:04
.זו הייתה עסקה, היא
לא תספר לאיש על המפה
1:04:10
.שילמתי תמורת שתיקתה
וקניתי את הזכות לחזור לשם
1:04:14
.לא רציתי לחשוב
על המחיר האמיתי
1:04:27
.טוב, ריצירד
,מוכנים להרים
1:04:31
.טוב
1:04:37
.-תפסת את זה
?-כן
1:04:56
.-ריצירד
.הבעיה שלך נפתרה
1:04:58
?הנה האקונומיקה
.מי רצה מסיר איפור