:24:00
Félúton lehetünk.
:24:05
Ó, a francba is! Richard!
:24:09
- A francba!
- Mi az?
:24:11
Láttam egy uszonyt!
:24:13
- Micsoda? Viccelsz?
- Nem, nem, nem!
:24:15
Egy uszonyt!
:24:18
Cápauszonyt?
:24:19
Nem tudom. Egy uszonyt.
Ott ni, úgy 100 méterre.
:24:25
- És nagy volt?
- lgen.
:24:30
Mi a fenét csináljak vele?
:24:33
- Semmit! Gondoltam, jó ha tudod.
- lnkább ne mondtad volna el!
:24:37
- Oké, sajnálom.
- Már kibaszott késö, nemde?!
:24:52
Francoise! Eltünt!
:24:55
Szent ég!
:24:56
- Szent ég! Mi történt?
- Egyszerre csak lemerült!
:25:01
Valami lerántotta!
:25:05
Francoise!
:25:07
Francoise! Nem látom sehol!
:25:11
A francba, ez a zsákja!
:25:13
Cápa volt? Láttál egy cápát, Étienne?
:25:15
Nem tudom!
:25:20
A francba!
:25:22
Velem ne kekeckedj!
:25:31
Baszd meg!
:25:39
Ti európaiak marha viccesek vagytok.
:25:42
lmádom a tündéri humorérzéketek.
:25:44
Nem csoda a vígjátékaitok világhírüek.
:25:47
- Na és Moliere?
- Ki?
:25:50
Ó, menj a francba!