The Beach
prev.
play.
mark.
next.

1:06:03
Noen sier hun er tiltrukket av deg.
1:06:06
Faen! Jeg merket virkelig ikke det.
1:06:11
- Ingenting skjedde?
- Nei! Selvfølgelig ikke!

1:06:15
Lover du?
1:06:17
Jeg var så glad for å være tilbake
1:06:19
at jeg klarte ikke tanken på å ødelegge.
1:06:23
Ja.
1:06:24
Ja, jeg lover.
1:06:41
Jeg savnet deg.
1:06:44
OK, kom igjen, alle sammen! Kom igjen!
1:06:48
Kom igjen er dere snille.
1:06:51
Alle sammen. Tett sammen.
1:06:53
Vær så snill!
1:06:56
OK, tett sammen.
1:06:58
OK. Litt tilbake.
1:07:03
Så, en, to, tre!
1:07:08
Så jeg startet der jeg slapp.
1:07:12
Det var nesten som om turen
til Ko Pha-Ngan aldri skjedde.

1:07:16
Nesten.
1:07:23
Det skal gå bra!
1:07:44
Hai!
1:07:47
Hai!

prev.
next.