The Beach
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:00
E se ela for feliz contigo,
:50:03
eu saio do caminho.
:50:08
Étienne...
:50:10
- Não sei do que estás a falar.
- Vai-te foder! Eu sei!

:50:14
Percebes? Eu sei!
:50:16
Toda a gente sabe!
:50:28
O problema é ver o peixe.
:50:32
Com a chuva e a pouca luz
é difícil apanhá-los.

:50:38
Isto pode durar dias.
:50:40
E as vezes passamos fome.
:50:53
Dá-me isso.
:50:56
Richard!
:51:21
Richard!
:51:24
Sai daí!
:51:28
Não oiço!
:51:35
E vocês não me ouvem.
:51:38
- Tubarão!
- Anda!


anterior.
seguinte.