The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:20:18
Francoise?
:20:19
Psst!
:20:20
Etienne æe biti ljut
ako ga probudimo.

:20:22
On misli da gubim vreme
:20:23
fotografišuæi nebo.
:20:26
O,Bože.
:20:34
I ja tako mislim.
:20:36
Da?
:20:38
Baci pogled.
:20:42
Jedne noæi æu snimiti
perfektnu fotografiju.

:20:54
Æao.
:20:56
Oho! Ha ha ha!
:21:10
Shvataš li...
:21:12
da u beskraju svemira...
:21:16
verovatno postoji
planeta,tamo negde...

:21:20
baš kao ova...
:21:22
gde druga ti
:21:24
fotografiše
sada nas.

:21:27
Mislim, suštinski
ti fotografišeš sebe

:21:31
u paralelnom svemiru.
:21:32
Neverovatno.
:21:35
Da.
:21:36
Mislim,postoje
beskrajni svetovi tamo,

:21:39
znaš?
:21:40
Gde sve što želiš
da se desi...

:21:43
desi se.
:21:44
Richarde,
znaš šta?

:21:46
Hmm?
:21:47
Ovo je samo
pretenciozno sranje

:21:49
koje amerikanci uvek
govore francuskinjama

:21:52
da bi ih
odvukli u krevet.

:21:56
O, Bože...
:21:57
Izvini.
:21:58
Mislio sam da
mi dobro ide.


prev.
next.