:22:00
To je ipak samo nebo,
Richarde.
:22:02
Hajde da pokuamo.
:22:03
Da.
:22:06
Idiote.
:22:12
Un, deux, trois...
:22:14
quatre.
:22:15
Kada razvijete
ideju o nekome,
:22:18
uvek nalazite
razloge da je to
:22:20
ba ta osoba
za vas.
:22:23
Nije potrebno
da to bude dobar razlog.
:22:25
Fotografisanje
noænog neba,npr.
:22:28
I na tom dugom putu
:22:30
on je
umrtvljujuæa, iritirajuæa navika
:22:33
zbog kojeg æe se
raspasti.
:22:35
Ali u magnovenju,
:22:38
to je ba ono
za èim ste tragali svih ovih godina.
:22:48
Jedan kilometar.
:22:49
Dva.
:22:50
Richarde?
:22:52
Nemam pojma. Ja sam amerikanac.
:22:54
Pa?
:22:55
Ja razmiljam u miljama,
ne u kilometrima.
:22:58
Dobro,pa
koliko onda "milja"
:22:59
misli
da ima?
:23:00
Ne znam,
ali izgleda kao dug put.
:23:05
Ako je predaleko,
podaviæemo se.
:23:12
Ali ako ne probamo,
neæemo nikada saznati, jel'?
:23:14
Taèno.
:23:21
Pa,da krenemo.
:23:31
Opa!
:23:56
Ljudi,jeste li dobro?
:23:57
Da,u redu smo.
:23:58
Da.
:23:59
Mislim da smo na pola puta.