The Beach
prev.
play.
mark.
next.

:33:10
Jesi li video to sranje?
:33:28
O, Bože moj!
:33:33
Èestitke!
:33:35
Trebao mi je
èitav sat

:33:37
da se propremim kako
bih to uradio.

:33:41
Briga me,
bio sam prepušten samom sebi.

:33:43
Znaèi moraš
da se pravdaš.

:33:44
Znaš li na šta mislim?
:33:47
Mislim da je bolje
da se upoznaš sa Sal.

:33:50
Hriste!
Ovde smo, jebiga!

:33:53
Shvataš li to?
:33:58
Nemoj da odeš nigde!
:34:06
U redu.
Dobro sam.

:34:11
Æao, Sonja.
:34:13
Æao.
:34:20
Buèna kuhinja.
:34:22
Šta ima?
:34:24
Šta ima za veèeru?
:34:25
Da pogodim. Riba.
:34:26
Ne znam
šta smo oèekivali,

:34:29
peæinske ljude?
:34:31
Možda i
par ljudi pod šatorima...

:34:32
Gregorio.
:34:34
Ali ništa slièno ovome.
:34:35
Kako si, Keaty?
:34:36
Zavijaj ih.
Ne puši ih.

:34:37
Bilo je kao da smo došli
u izgubljeni svet,

:34:40
dobro organizovana
komuna putnika,

:34:43
ali ne samo prolazeæih putnika,
:34:45
veæ onih koji ovde žive.
:34:50
Odjednom sam shvatio
:34:52
da mi nismo
bili ni pozvani.


prev.
next.