1:36:03
Seæa se?
1:36:04
Samo sam bio odsutan jedno vreme.
1:36:08
To je sve.
To je sve.
1:36:22
Sluaj. Etienne,
stvarno sam zajebao.
1:36:24
Èetvoro ljudi je mrtvo.
Ne znam sta ce jo uèiniti,
1:36:27
ali mi moramo otiæi odavde.
1:36:28
To je to. Samo nas troje.
1:36:30
Ba kao pre.
1:36:32
Richarde...
1:36:35
Ne mogu ga ostaviti.
1:36:37
Pa, povedimo ga sa nama.
1:36:40
Ali pogledaj ga.
1:36:41
Pogledaj ga, Richarde.
1:36:42
Ne smemo ga pomerati.
To je gangrena.
1:36:46
Siri se.
1:36:49
On æe umreti.
1:37:00
Saèekajte me kod èamca.
1:37:46
Christo je propatio
1:37:48
zato to niko nije
hteo da pokvari zezanje.
1:37:53
U perfektnom plaa-rezervatu,
1:37:55
nita ne sme pokvariti
1:37:57
uivanje.