1:35:03
Skal för ön!
1:35:06
Skal för er!
1:35:07
Och sa längejag stannade här,...
1:35:09
Skal för framtiden!
1:35:12
..skullejag aldrig hitta honom igen.
1:35:31
Kom med mig! Jag maste snacka med dig!
Lyssna! Jag maste snacka med dig!
1:35:35
Lat bli!
1:35:36
Lyssna!
1:35:38
Jag maste snacka med dig! Sluta!
Francoise lyssna! Jag maste snacka med dig.
1:35:43
Fan! Lat bli! Lat bli!
1:35:45
Lat bli! Lat bli!
1:35:48
Jag ska inte göra dig illa! OK?
1:35:50
Det är barajag - Richard.
1:35:53
Kommer du ihag mig?
1:35:56
Killen som inte kan spela fotboll?
1:35:59
Killen utan flickvän?
1:36:03
Jag kommer ihag.
1:36:05
Jag har bara varit borta lite.
1:36:08
Det är allt.
1:36:22
Lyssna! Det är mitt fel! Fyra människor
är döda. Vem vet vad de tänker göra mer!
1:36:27
Men vi maste härifran nu!
Bara vi tre.
1:36:31
- Precis som förut.
- Richard,...
1:36:35
..jag kan inte lämna honom.
1:36:38
- Da tar vi med honom.
- Men titta pa honom.
1:36:41
Titta pa honom. Vi kan inte flytta honom.
1:36:45
Det är kallbrand.
1:36:47
Det sprider sig.
1:36:49
Han kommer att dö.