1:03:00
Двама мафиоти
и един дебел барман.
1:03:04
Всички отрепки в Бостън
започват да измират.
1:03:06
А вие смятате,
че няма връзка.
1:03:09
В деня, когато пожелае
полицията да мисли,
1:03:12
сигурно ще съм студен труп
с етикетче на палеца.
1:03:16
Искам снимки от убийството
и свидетелски показания.
1:03:38
Невероятен купон!
1:03:43
Изглежда попаднахме на каубой.
1:03:48
По течението ще стигнем до Теб
и душите ни навеки ще пребъдат.
1:03:51
В името на Отца,
Сина и Светия дух.
1:04:08
Жертвите са намерени
в развлекателно заведение.
1:04:11
Убийството, което изглежда
е свързано с избиването на мафиоти.
1:04:15
Станало е днес.
1:04:17
Броят на жертвите стана 6.
Всички убити са били престъпници.
1:04:19
Изглежда това е причината
обществото да не протестира.
1:04:28
Тези две убийства са свързани.
Твърде много съвпадения.
1:04:33
Едно и също,
на разстояние пет мили.
1:04:35
И на двете места
са убити мафиоти.
1:04:39
Но защо е гръмнал и бармана?
- Просто е загубил разсъдък.
1:04:43
Искал е да избие всички,
но са му свършили патроните.
1:04:55
Това на поща ли ти прилича? Мислиш,
че убиецът не е знаел какво да прави.
1:04:57
Но съм убеден,
че е имал ясна цел.
1:04:59
Барманът не е убит случайно.
- Хората не съдействат.