The Boondock Saints
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:22:01
Не ви видях.
- Млъквай!

1:22:05
Недей, синко.
Не се ли боиш от Бога?

1:22:09
Точно за него го правя,
сега отваряй.

1:22:12
Отче, ще те пречукам
на място.

1:22:15
Бог да се смили над душата ми.
1:22:23
Пусни го или ще ти пръсна мозъка.
- Може да ни обърка нещата.

1:22:27
Пусни го.
Иначе те свалям с един изстрел.

1:22:31
Няма да го направиш.
1:22:33
Конър, ти ме обичаш.
1:22:36
Там ли сте?
- Да, синко?

1:22:39
Кажи си рецитацията, отче.
И гледай да не оплескаш нещата.

1:22:44
Откога не си се изповядвал?
- Никога не съм го правил.

1:22:51
Идвам за съвет, не за опрощение.
- Защо си дошъл в Божи храм,

1:22:54
след като не си религиозен?
- По морални подбуди.

1:23:00
Затварям лошите хора
зад решетките.

1:23:04
Но в закона има хиляди дупки
през които лошите се измъкват.

1:23:10
Попаднах на двама, които
раздават правосъдие с желязна ръка

1:23:16
сякаш имат разрешение от Бога.
- Бог не дава раз...

1:23:23
Вярвам, че действията им
са необходими.

1:23:26
Чувствам, че са правилни.
- Човек чувства през душата.

1:23:32
Тя е като проводник,
чрез който Господ ни говори.

1:23:36
Почувствал си, че отговорите
може би са тук, в Божия дом.

1:23:42
Чувстваш, че са необходими
подобни хора.

1:23:49
Значи Господ ти проговори
два пъти днес.

1:23:54
А сега?
1:23:56
Ти дойде тук и заговори
за убеждения и чувства.

1:23:58
Толкова ли е трудно да повярваш,
че Бог те доведе тук?


Преглед.
следващата.